Raphaela Vogel, In der Brandung